Bible in Basic English
“And no one has ever gone up to heaven but he who came down from heaven, the Son of man.”
— John 3:13, Bible in Basic English
“And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.”
“And no one hath ascended into heaven, but he that descended out of heaven, even the Son of man, who is in heaven.”
“No one has ascended into heaven, but he who descended out of heaven, the Son of Man, who is in heaven.”
“No one has ascended into heaven except the one who descended from heaven– the Son of Man.”
“And no one has gone up into heaven, save he who came down out of heaven, the Son of man who is in heaven.”
“And no man hath ascended into heaven, but he that descended from heaven, the Son of man who is in heaven.”
“And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.”
And Jesus, answering, said, Are you the teacher of Israel and have no knowledge of these things?
Truly, I say to you, We say that of which we have knowledge; we give witness of what we have seen; and you do not take our witness to be true.
If you have no belief when my words are about the things of earth, how will you have belief if my words are about the things of heaven?
And no one has ever gone up to heaven but he who came down from heaven, the Son of man.
As the snake was lifted up by Moses in the waste land, even so it is necessary for the Son of man to be lifted up:
So that whoever has faith may have in him eternal life.
For God had such love for the world that he gave his only Son, so that whoever has faith in him may not come to destruction but have eternal life.