Bible in Basic English
“The man who has faith in him does not come up to be judged; but he who has no faith in him has been judged even now, because he has no faith in the name of the only Son of God.”
— John 3:18, Bible in Basic English
“He that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.”
“He that believeth on him is not judged: he that believeth not hath been judged already, because he hath not believed on the name of the only begotten Son of God.”
“He who believes in him is not judged. He who doesn't believe has been judged already, because he has not believed in the name of the one and only Son of God.”
“The one who believes in him is not condemned. The one who does not believe has been condemned already, because he has not believed in the name of the one and only Son of God.”
“He that believes on him is not judged: but he that believes not has been already judged, because he has not believed on the name of the only-begotten Son ofGod.”
“He that believeth in him is not judged. But he that doth not believe is already judged: because he believeth not in the name of the only begotten Son of God.”
“He that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.”
So that whoever has faith may have in him eternal life.
For God had such love for the world that he gave his only Son, so that whoever has faith in him may not come to destruction but have eternal life.
God did not send his Son into the world to be judge of the world; he sent him so that the world might have salvation through him.
The man who has faith in him does not come up to be judged; but he who has no faith in him has been judged even now, because he has no faith in the name of the only Son of God.
And this is the test by which men are judged: the light has come into the world and men have more love for the dark than for the light, because their acts are evil.
The light is hated by everyone whose acts are evil and he does not come to the light for fear that his acts will be seen.
But he whose life is true comes to the light, so that it may be clearly seen that his acts have been done by the help of God.